喉の痛み、声が出ない、声ガレ。病院や市販薬では「痛み止め」。
「ロキソニンにしますか、イブにしますか?」そんな選択肢ですが、漢方の場合は状況に応じて色々とあります。西洋薬の場合は「ひとまず痛みをカットしましょう」ということですが、漢方の場合はそれの原因を改善することで、痛みを解消します。もちろん、西洋薬と併用することも可能です。
よく使う処方をまとめてみました。一番左の列が処方名です。配合生薬はメインと成る生薬名で、辛温解表薬、清熱解毒薬、滋陰生津薬はピックアップしました。
処方名 | 配合生薬 | 辛温解表 | 清熱解毒 | 滋陰生津 |
---|---|---|---|---|
響声破笛丸料 きょうせいはてきがんりょう |
桔梗・薄荷・縮砂 川芎・訶子・阿仙薬 |
連翹・甘草 | ||
駆風解毒散 くふうげどくさん |
桔梗・石膏 | 荊芥・防風 羗活 |
連翹・牛蒡子 甘草 |
|
銀翹解毒散 ぎんぎょうげどくさん 天津感冒片 てんしんかんぼうへん |
薄荷・竹葉・ロコン 桔梗・豆豉 |
荊芥 | 連翹・牛蒡子 甘草・羚羊角 金銀花 |
|
麦門冬湯 ばくもんどうとう |
半夏・大棗・粳米 | 甘草 | 麦門冬 人参 |
|
養陰清肺 よういんせいはい |
牡丹皮・芍薬・薄荷 | 甘草 | 麦門冬・地黄 玄参 |
響声破笛丸料は声優さんも使う声ガレの処方。本当に声の出し過ぎで枯れた場合です。
駆風解毒散は辛温解表薬が含まれていることから、風邪の時のゾクゾク寒気がしつつも、喉が痛い症状。店頭で感じる部分では、他の処方と併用する方がいいかもしれません。
銀翹解毒散(天津感冒片)は熱を押さえる生薬がしっかりと含まれているため、風邪で喉が痛む、発熱もある(もしくは声ガレでも炎症を起こしてしまって喉が腫れている)ときに使います。響声破笛丸料を使うよりもこちらを使った方がいいかな?というときもあるぐらいです。
少し毛色が違いますが、麦門冬湯と養陰清肺は滋陰生津の処方です。乾燥感による声ガレで、秋口、乾燥するシーズンにもいいですね。麦門冬湯は口腔乾燥症(ドライマウス)に使ったりもあります。色々な処方がありますが、うまく組み合わせて使えるといいと思います。ご相談下さい。